DICCIONARIO FANTASMA  /  PHANTOM DICTIONARY

Dibujo - Lápiz sobre papel - Medidas variables - 2014 / 2016

Obra compuesta por múltiples dibujos a partir de múltiples imágenes fotográficas. Por medio de la asociación libre uno conceptos e imágenes sobre hojas de libretas viejas  en donde colecciono mi propio diccionario y propongo al lector un puente intuitivo hacia una nueva significación. Es una manera de exponer mi inconsciente, recordándole al lector el suyo también.

Así como en un comienzo las definiciones no estuvieron establecidas, tampoco lo estarán después: es un diccionario fantasma porque las significaciones que surjan serán subjetivas y temporales, y tampoco tendrán una función práctica o un uso frecuente en nuestro idioma; uso que establecería la significación. Tampoco está impreso y distribuido por millares a la manera de un diccionario convencional, y cada dibujo es único a diferencia de la imagen fotográfica que se presta para la reproducción seriada.

Series of multiple drawings made from multiple photographic images found in different places, especially from old pictures. Through free association I link concepts and images on old notebook papers where I collect my own dictionary, offering the reader an intuitive bridge towards a new meaning of concepts; it is a way of exposing my unconscious, reminding the reader its own one too.

Each definition derived from the relation between reader and drawing will be temporary and subjective and that’s why it will remain as a phantom dictionary: it won’t establish new meanings to be distributed in milliards of prints like a usual dictionary will do. Each drawing is unique and also the thinking and unconscious of each reader is. The idea is to maintain a shifting meaning through every reading and reader.

 Salón de Arte Joven FUGA - 2015 

 MAMBO Museo de Arte Moderno de Bogotá - 2016   

 Feria del millón - 2016   

 Exposición individual - 12:00 Galería - 2017